Exemplos de uso de "unemployment rate" em inglês com tradução "уровень безработицы"
Compilation of a standardised unemployment rate for Korea.
Расчет стандартизированного показателя уровня безработицы для Кореи.
The current system underpins Spain’s soaring unemployment rate.
Именно действующая система способствует росту уровня безработицы.
Eurozone’s unemployment rate for December is also due out.
Также выйдет сегодня уровень безработицы Еврозоны за декабрь.
the higher the share prices, the lower the unemployment rate.
чем выше цены на акции, тем ниже уровень безработицы.
Canada’s unemployment rate for January is also coming out.
Также выйдет уровень безработицы в Канаде за январь.
In Norway, we get the official unemployment rate for April.
В Норвегии, мы получаем официальный уровень безработицы за апрель.
In Sweden, official unemployment rate for March is coming out.
В Швеции выходит официальный уровень безработицы за март.
Eurozone’s unemployment rate for January is also due out.
Уровень безработицы Еврозоны за январь также должен выйти.
From Sweden, we get the PES unemployment rate for April.
Из Швеции мы получаем уровень безработицы PES на апрель.
America's high unemployment rate, which hovers between 9% and 10%.
высокий уровень безработицы в США, который колеблется между 9 и 10%.
In Canada, the highlight will be the unemployment rate for March.
В Канаде событием станет уровень безработицы в марте.
In Norway, the official unemployment rate for February is coming out.
В Норвегии, будет выпущен официальный уровень безработицы за февраль.
And the unemployment rate among college graduates is just 2.7%.
А уровень безработицы среди выпускников институтов является лишь 2,7%.
Unemployment rate in Latvia at the end of the reporting period (%)
Уровень безработицы в Латвии по состоянию на конец отчетного периода (в %)
That, too, will hold down the unemployment rate in the future.
Это также поможет снизить уровень безработицы в будущем.
But the unemployment rate is more than double among the young.
Но уровень безработицы более чем в два раза больше среди молодёжи.
the unemployment rate, now 4%, is the lowest in 30 years.
За этот период было создано 15 миллионов рабочих мест, а уровень безработицы, ныне составляющий 4%, находится на низшей за последние 30 лет отметке.
At the start of 1996, the US unemployment rate was 5.6%.
В начале 1996 года, уровень безработицы в США был 5,6%.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie