Exemplos de uso de "unlimited" em inglês
Sustaining the current model would require unlimited, easily accessible resources and infinite space for waste – something that clearly is not possible.
Поддержание текущей модели потребует неограниченных легкодоступных ресурсов и бесконечного пространства для отходов – того, что явно не представляется возможным.
Unlimited bathroom time for both resting and relaxation.
Безлимитное время на уборную для отдыха и расслабления.
Vladimir Vladimirovich's [Putin's] patience is not unlimited."
Терпение Владимира Владимировича не безгранично».
But there is a difference between infinite, unlimited texts and texts which can be interpreted in infinite ways but are physically limited.
Но существует разница между неограниченным, бесконечным текстом, и текстом, который может быть интерпретирован бесконечными способами, но который физически является ограниченным.
But central banks’ ability to create and destroy money is theoretically unlimited.
Но способность центральных банков создавать и уничтожать деньги теоретически является безграничной.
A show of devastating force, with limited Israeli casualties at the price of an unlimited number of Palestinian civilian casualties, is no longer internationally sustainable.
Демонстрация разрушительной силы, когда малочисленные жертвы среди израильтян обходятся по цене бесконечного числа жертв среди палестинского гражданского населения, больше не является жизнеспособной на международной арене.
Yeah, that might work, With a little tweaking, And a smartphone with an unlimited data plan.
Да, это может сработать, с небольшими изменениями, и смартфоном с безлимитным тарифным планом.
• Test the unlimited number of currencies simultaneously.
• Возможность тестирования неограниченного количества валютных пар одновременно.
Still, however great America’s power and freedom of action, they are not unlimited.
И все же, как ни велика сила Америки и ее свобода действий, они не безграничны.
[The Himalayas.] The flat horizon that we've evolved with has been a metaphor for the infinite: unbounded resources and unlimited capacity for disposal of waste.
[Гималаи] Картер Эммарт: Плоский горизонт, который мы видели, развиваясь был метафорой бесконечных, неограниченных ресурсов и неограниченной емкости для избавления от отходов.
I don't have unlimited texting, and when she can't talk to you, she texts me.
У меня СМС не безлимитные, а когда она не может поговорить с тобой, она пишет мне.
Add an unlimited number of financial dimensions.
Добавление неограниченного количества финансовых аналитик.
I’ve been always aspiring to the absolute independency and unlimited freedom, financial and personal.
Я всегда стремился к абсолютной независимости и безграничной свободе, финансовой и личностной.
The period may be: of unlimited duration, ended only by the authorized filing of a termination; a fixed term (including infinity) selected by the filer initially, subject to extension by the filing of a continuation; or a statutory fixed term, subject to extension by the filing of a continuation.
Этот срок может быть неограниченным сроком, истекающим только в случае санкционированной регистрации документа о его прекращении; фиксированным (в том числе бесконечно большим) сроком, который был выбран тем, кто осуществлял регистрацию первоначально, при условии его продления путем регистрации документа о его продлении; или фиксированным на основании закона сроком, подлежащим продлению путем регистрации документа о продлении срока.
You might turn off your connection for different reasons — for example, to reduce your data usage if you're not on an unlimited data plan, or to make your battery last a little longer.
Вы можете отключить соединение, чтобы продлить работу аккумулятора или сократить использование данных, если ваш тарифный план не безлимитный.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie