Exemples d’usage de "unscramble letters" en anglais avec traduction en russe

<>
You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you. Вы можете добавлять предложения, перевод которых не знаете. Возможно кто-то другой знает! Пожалуйста, не забывайте про заглавные буквы и пунктуацию! Спасибо.
You need to drop the fifth word and unscramble the other words to make a coherent sentence. Вам нужно будет убрать пятое слово и из оставшихся составить осмысленное предложение.
We need to make sure you are human. What are the five first letters of your email? Нам нужно убедиться , что Вы - человек. Каковы первые пять букв Вашего электронного адреса?
It may take some time but I might be able to unscramble the corrupted video. Это может занять какое-то время, но я, возможно, восстановлю поврежденное видео.
The date and address is usually written at the head of letters. Дата и адрес обычно напишут в шапке писем.
The way the voice was disguised, it's not possible to unscramble it. Голос был замаскирован, но уже не возможно, восстановить это.
How often are letters delivered here? Сюда часто приносят письма?
So we'll have to use our computers to try to unscramble the chain. Поэтому мы должны использовать компьютеры, чтобы расшифровать цепь.
He received quite a few letters this morning. Он получил совсем мало писем этим утром.
Compare the style of those three letters. Сравните стиль этих трех писем.
Esperanto is written phonetically with an alphabet of 28 letters. Эсперанто организован по фонетическому принципу, с алфавитом из 28-и букв.
These letters, in the main, are from my mother. Эти письма в основном от моей матери.
I had been writing letters all that morning. Я писал письма всё утро.
How many letters are there in the English alphabet? Сколько букв в английском алфавите?
In the English language many words contain letters which are not pronounced. В английском во многих словах есть буквы, которые не произносятся.
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them. Учитывая письма, лучшее, я думаю, что надо сделать - их сжечь.
Will you remind me to post these letters? Ты напомнишь отправить эти письма?
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit. Пока я читал эти письма.
Are there any letters for me in today's mail? Есть для меня письма в сегодняшней почте?
These letters can be typed by any secretary. Эти письма может напечатать любой секретарь.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger