Usage examples of "vixen" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all30 лисица1 other translations29

show all

Vixen and Blitzen and all his reindeer Лисица, и Молния, и все его северные олени

Your girl Vixen was right. Ваша девушка, Виксен, была права.

Now, the safari vixen collection. Так, теперь коллекцию Сафари Виксен.

I'm looking for Vixen. Я ищу Виксен.

And she was a vixen. И она была стервой.

Stop it, you vixen, you. Прекрати, ты настоящая лиса.

Father, that woman's a vixen. Отец, эта женщина лгунья.

I give you Little Miss Vixen. Я представляю вам Маленькую Модницу.

Who's the lucky little vixen, Tony? Ну и кто эта счастливая маленькая мегера, Тони?

You're a vixen, Amy Farrah Fowler. Ты лиса, Эми Фарра Фаулер.

Who knew the little vixen could write? Кто мог подумать, что этот хомячок умеет писать?

And who is this tantalizing vixen, hmm? И кто же эта соблазнительная чертовка?

I would have thought it was Vixen. Я бы предположил, что это Виксен.

Comet, Cupid, Dancer, Dasher, Blixen, Donner and Vixen! Комет, Кьюпид, Дэнсер, Дэшер, Бликсен, Доннер, Виксен!

Oh, my God, I love these Little Miss Vixen sketches. Мне очень нравятся рисунки этой маленькой Miss Vixen.

Oh, tragedy, betrayal, diminutive men led astray by a cunning vixen. Трагедия, предательство, маленького человечка вводит в заблуждение коварная ведьма.

Mr. Collen Vixen Kelapile (Botswana) was elected Vice-Chairman by acclamation. Г-н Коллен Виксен Келапиле (Ботсвана) избирается заместителем Председателя путем аккламации.

Vixen and Blixen and all his reindeer Pulling on the reins Виксен и Бликсен, и все его северные олени он тянет за поводья

You're just what the doctor ordered, my twee fairy vixen. Миленькая феечка, то, что доктор прописал.

'My fox was a vixen, and she'd given birth to cubs. Значит, моя лиса - женского пола, и у неё были малыши.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download