Beispiele für die Verwendung von "warning lamp" im Englischen
Übersetzungen:
alle34
andere Übersetzungen34
reference centre of the special warning lamp means:
" исходный центр специального предупреждающего огня " означает:
one special warning lamp more than 0 per cent
для одного специального предупреждающего огня более 0 %
one special warning lamp more than 30 per cent
для другого специального предупреждающего огня более 30 %
one special warning lamp more than 20 per cent
для другого специального предупреждающего огня более 20 %
Special warning lamp has one/two levels of intensity 2/
Специальный предупреждающий огонь с одним/двумя уровнями силы света 2/
one special warning lamp not more than 20 per cent
для другого специального предупреждающего огня не более 20 %
C3: one special warning lamp not more than 20 per cent
C3: для одного специального предупреждающего огня не более 20 %
additional general requirements e.g. warning lamp specification, brake system inspection;
дополнительные общие предписания, касающиеся, например, характеристик предупреждающего сигнала, проверки тормозной системы;
A3: one special warning lamp not more than 20 per cent
A3: для одного специального предупреждающего огня не более 20 %
one special warning lamp 0 or more than 0 per cent
для одного специального предупреждающего огня 0 % или более 0 %
A4: one special warning lamp not more than one 20 per cent
A4: для одного специального предупреждающего огня не более 20 %
whether the special warning lamp has one level (class 1) or two levels (class 2) of intensity, "
число уровней силы света специального предупреждающего огня: один уровень (класс 1) или два уровня (класс 2) ".
a special warning lamp indicates that it has been approved in the Netherlands (E4) under approval number 002439.
на специальном предупреждающем огне, указывает, что этот огонь был официально утвержден в Нидерландах (Е4) под номером официального утверждения 002439.
If it is designed by the special warning lamp manufacturer this detection shall be checked during the approval procedure.
Если эта система сконструирована изготовителем специального предупреждающего огня, то она должна проверяться в ходе процедуры официального утверждения.
If two or more optical systems are integrated in one special warning lamp, this unit has to comply with the following requirements:
Если в специальном предупреждающем огне сгруппированы две или более оптические системы, то такое устройство должно отвечать следующим требованиям:
for a special warning lamp having two levels of intensity, an arrangement diagram and a specification of the characteristics of the system ensuring two levels of intensity,
для специального предупреждающего огня, имеющего два уровня силы света, схемы монтажа, а также указание характеристик системы, обеспечивающей два уровня силы света;
" … the main body of the special warning lamp also comprises the space described in paragraph 3.2. above and bears the approval marks of the actual functions
" … на корпусе специального предупреждающего огня также имеется место, указанное в пункте 3.2 выше, и наносятся знаки официального утверждения фактических функций.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung