Exemplos de uso de "warning lamp" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos34 outras traduções34
mostrar
one special warning lamp 0 per cent для одного специального предупреждающего огня 0 %
A1: one special warning lamp 0 per cent A1: для одного специального предупреждающего огня 0 %
reference centre of the special warning lamp means: " исходный центр специального предупреждающего огня " означает:
C1: one special warning lamp 0 per cent C1: для одного специального предупреждающего огня 0 %
one special warning lamp more than 0 per cent для одного специального предупреждающего огня более 0 %
one special warning lamp more than 30 per cent для другого специального предупреждающего огня более 30 %
one special warning lamp more than 20 per cent для другого специального предупреждающего огня более 20 %
Special warning lamp has one/two levels of intensity 2/ Специальный предупреждающий огонь с одним/двумя уровнями силы света 2/
one special warning lamp not more than 20 per cent для другого специального предупреждающего огня не более 20 %
C3: one special warning lamp not more than 20 per cent C3: для одного специального предупреждающего огня не более 20 %
additional general requirements e.g. warning lamp specification, brake system inspection; дополнительные общие предписания, касающиеся, например, характеристик предупреждающего сигнала, проверки тормозной системы;
A3: one special warning lamp not more than 20 per cent A3: для одного специального предупреждающего огня не более 20 %
one special warning lamp 0 or more than 0 per cent для одного специального предупреждающего огня 0 % или более 0 %
A4: one special warning lamp not more than one 20 per cent A4: для одного специального предупреждающего огня не более 20 %
whether the special warning lamp has one level (class 1) or two levels (class 2) of intensity, " число уровней силы света специального предупреждающего огня: один уровень (класс 1) или два уровня (класс 2) ".
a special warning lamp indicates that it has been approved in the Netherlands (E4) under approval number 002439. на специальном предупреждающем огне, указывает, что этот огонь был официально утвержден в Нидерландах (Е4) под номером официального утверждения 002439.
If it is designed by the special warning lamp manufacturer this detection shall be checked during the approval procedure. Если эта система сконструирована изготовителем специального предупреждающего огня, то она должна проверяться в ходе процедуры официального утверждения.
If two or more optical systems are integrated in one special warning lamp, this unit has to comply with the following requirements: Если в специальном предупреждающем огне сгруппированы две или более оптические системы, то такое устройство должно отвечать следующим требованиям:
for a special warning lamp having two levels of intensity, an arrangement diagram and a specification of the characteristics of the system ensuring two levels of intensity, для специального предупреждающего огня, имеющего два уровня силы света, схемы монтажа, а также указание характеристик системы, обеспечивающей два уровня силы света;
" … the main body of the special warning lamp also comprises the space described in paragraph 3.2. above and bears the approval marks of the actual functions " … на корпусе специального предупреждающего огня также имеется место, указанное в пункте 3.2 выше, и наносятся знаки официального утверждения фактических функций.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS