Exemplos de uso de "water" em inglês com tradução "водный"

<>
Inland water transport 80- 86 Внутренний водный транспорт 80- 86
Water resources are running low. Водные ресурсы уменьшаются.
Do you play water polo? Любишь водное поло?
Water Management Is Health Management Управление водными ресурсами – это управление здоровьем
Managing the Politics of Water Управление политикой использования водных ресурсов
I can play water polo. Я умею играть в водное поло.
The Sino-Indian Water Divide Китай и Индия: Раздел водных ресурсов
Inland water transport and environment Внутренний водный транспорт и окружающая среда
Africa’s Manmade Water Crisis Искусственный водный кризис в Африке
Inland water transport 70- 79 Внутренний водный транспорт 70- 79
A sort of water test. Своего рода водный тест.
Inland water transport 62- 67 Внутренний водный транспорт 62- 67
Water Risk on the Rise Рост водных рисков
Inland water transport 81- 91 Внутренний водный транспорт 81- 91
Confronting the Global Water Crisis Борьба с глобальным кризисом водных ресурсов
Cables, circuit breakers, water pumps, fittings. Кабеля, автоматические выключатели, водные насосы, арматура.
Improved water management is also crucial. Столь же важно повышать качество управления водными ресурсами.
The Arab World’s Water Insecurity Опасная ситуация с водными ресурсами в арабском мире
Uh, it's 16 Water Street. Мм, это - Водная Улица 16.
Your wife loves to water ski. Ваша жена любит водные лыжи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!