Exemplos de uso de "wear" em inglês com tradução "носить"

Traduções:

todos1732 носить1093 износ55 одежда46 изнашиваться26 изношенность7 изнашивание5 поносить3 надоедать1 outras traduções496

mostrar

I usually wear my uniform. Я почти всегда ношу форму.

Cats don't wear collars. Кошки не носят ошейников.

Papillon didn't wear glasses. Папилон не носил очки.

He didn't wear bifocals. Он не носил бифокальные очки.

Teenagers do not wear wristwatches. Подростки не носят часы.

I used to wear cardigans. Я раньше такие носила.

They don't wear shoes." Здесь вообще не носят обувь"

Do you always wear uniform? Вы всегда носите форму?

Strippers don't wear Kevlar! Стриптизеры не носят Кевлар!

We don't wear aprons. Мы не носим передники.

But could she wear capris. Но как она могла носить капри.

He says wear tight pants. Он говорит носить тесные штаны.

Jelly hulk wear tacky jewelry. Карамельный Халк носить безвкусные украшения.

Police officers wear blue uniforms. Офицеры полиции носят синюю униформу.

You can wear it up. Ты можешь носить длинные волосы.

How do you wear thongs? А как же ты вьетнамки носишь?

Killers don't wear aprons. Убийцы не носят фартуки.

Strippers don't wear clothes. Стриптизёры не носят одежды.

You wear a shower cap? Ты носишь шапочку для душа?

I wear a fez now. Теперь я ношу фески.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!