PROMT.One

Ejemplos de uso de "weight feed" en inglés con traducción al ruso

No significant effects were noted on the health, relative organ weights or performance (laying intensity, egg weight, feed consumption) of the hens. Никакого существенного воздействия на здоровье, относительную массу органов или физиологические параметры (интенсивность кладки яиц, вес яиц, поглощение корма) у несушек выявлено не было.
In order to ensure that their animals gain weight rapidly, meat producers feed them grain, rather than the grass that they would naturally consume – an approach that is a major source of pressure on grain production, natural resources, and the environment. Для быстрого набора веса они кормят животных зерном, а не травой, которую те обычно едят. Эта практика стала главным фактором, негативно влияющим не только на производство зерновых, но и на природные ресурсы и окружающую среду в целом.
You shouldn't feed chicken bones to dogs. Не следует давать собакам куриные кости.
No matter how much she eats, she never gains weight. Не важно как много она ест, она не набирает вес.
Feed chickens with seeds. Кормите цыплят зерном.
You seem to have gained some weight. Ты, кажется, набрал некоторый вес.
I feed my cat every morning and every evening. Я кормлю свою кошку каждое утро и каждый вечер.
He sank under the weight of age. Он склонился под тяжестью лет.
Never feed dog food to your cat. Никогда не кормите свою кошку собачьим кормом.
Have you lost weight? Вы потеряли вес?
Don't feed the dog. Не корми собаку.
I'm gaining weight. Я прибавляю в весе.
I have to feed my cat. Мне нужно покормить кота.
The board is strong enough to bear the weight. Доска достаточно прочная, чтобы выдержать вес.
We, the Japanese, now feed ourselves with rice. Мы, японцы, сейчас кормимся рисом.
The walls supported the entire weight of the roof. Стены поддерживали весь вес крыши.
Cattle feed on grass. Скот кормится травой.
I'm sorry, you have to pay for the extra weight. Простите, но вам надо доплатить за лишний вес.
Tom brought enough food to feed everyone. Том принёс достаточно еды, чтобы накормить каждого.
His opinions carry weight. Его мнение имеет вес.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

OKEn este portal web procesamos datos personales como, por ejemplo, tus datos de navegación. Si sigues navegando por nuestro portal, nosotros y otras compañías seleccionadas podrán instalar cookies o acceder a información no sensible de tu dispositivo con el objetivo de crear perfiles, personalizar contenidos, servir anuncios adaptados a tus preferencias y elaborar estadísticas. Puedes configurar tus preferencias de privacidad ahora o en cualquier momento accediendo a nuestra Política de Privacidad