Beispiele für die Verwendung von "wet oil" im Englischen

<>
In the areas of wet oil lakes, it would be necessary to mix more heavily contaminated surface layers with less contaminated material from the oil-contaminated piles in order to provide access for equipment and personnel. В районах нефтяных озер с влажным загрязнением нужно будет смешивать более сильно загрязненные поверхностные слои с менее загрязненным материалом из нефтезагрязненных отвалов, с тем чтобы обеспечить доступ для оборудования и персонала.
Under wet gas conditions, a minimum of 1 mg of compressor oil per kg of gas is necessary to protect metallic cylinders and liners. В случае влажного газа для защиты металлических цилиндров и корпусов 1 кг газа должен содержать не менее 1 мг компрессорного масла.
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
My bath towel was wet, so it was of no use. Моё полотенце было мокрое, поэтому бесполезное.
Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?
You're wet through. Ты промок насквозь.
Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?
It must have rained during the night; the road is wet. Должно быть, ночью шёл дождь — дорога мокрая.
The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.
Water is dripping from the wet towel. Вода капает с мокрого полотенца.
Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?
Dry a wet towel over a fire. Высуши мокрое полотенце на огне.
Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.
Cats don't like getting wet. Кошки не любят мокнуть.
Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.
The girl lifted her face still wet with tears. Девочка подняла своё лицо, ещё мокрое от слёз.
The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.
You must change your shirt - it's got wet. Тебе надо сменить майку, она вся мокрая.
Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.
Don't put the wet towel in the bag. Не клади в сумку мокрое полотенце.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.