Exemplos de uso de "what's wrong" em inglês

<>
What's wrong with Unn? Что случилось с Унн?
What's wrong, Mrs Yip? Что случилось, госпожа Ип?
Explain to me what's wrong. Объясни мне, что случилось.
What's wrong with Tammy's eye? Что случилось с глазом Тэмми?
Narciso, pero what's wrong, mi vida? Нарцисо, что случилось, милый?
What's Wrong with Europe's Right? Что случилось с Правыми в Европе?
What's wrong with your perception filter? Что случилось с твоим телепатическим фильтром?
What's wrong with your damn legs, anyway? Что случилось с твоими долбаными ногами?
A Soviet joke of that era has Brezhnev's mother surveying all of his luxuries with a worried eye, and when her son asks what's wrong, she says: "Leonid, this is all very nice, but what will you do if the Communists come back?" Не могу не рассказать советский анекдот того времени: мать Брежнева с тревогой смотрит на всю роскошь, в которой живет ее сын, и на недоуменный вопрос сына о том, что случилось, говорит: «Леонид, живешь ты, конечно, очень хорошо, но что будешь делать, когда коммунисты вернутся?»
So what's wrong with the fireman? Итак, что же случилось с пожарником?
You've never provided an answer as to why she's here or what's wrong with her. Вы так и не ответили, как она сюда попала и что с ней случилось.
What's wrong with corduroys? Что не так с вельветовыми брюками?
What's wrong with you? Что с тобой?
What's wrong there, cubby? Что не так, таксист?
Tell me what's wrong. Скажи, что не так.
What's Wrong With Turkey? Что не так в Турции?
What's wrong with this experiment? Что же не так с этим экспериментом?
What's wrong with a tracksuit? А что не так с костюмом лыжника?
What's wrong with it, Cyril? Цирил, не знаешь, что с ним?
What's wrong with Jiffy Lubes? А что плохого в Jiffy Lube?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.