Ejemplos de uso de "where clause" en inglés con traducción al ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos24 otras traducciones24

This is the WHERE clause. Это предложение WHERE.

Your WHERE clause would resemble the following: Предложение WHERE будет выглядеть следующим образом:

Use the WHERE clause to combine data sources Использование предложения WHERE для объединения источников данных

A WHERE clause has the following basic syntax: Предложение WHERE имеет следующий базовый синтаксис:

You use query criteria in the WHERE clause of a SELECT statement. В предложении WHERE инструкции SELECT задаются условия запроса.

A HAVING clause works like a WHERE clause, but is used for aggregated data. Предложение HAVING работает так же, как и WHERE, но используется для агрегированных данных.

Add a WHERE clause that contains the fields you want to add parameters to. Добавьте к нему предложение WHERE, содержащее поля, в которые нужно добавить параметры.

Type your parameter prompt into the where clause, for example, WHERE [StartDate] = [Enter the start date:] Введите запрос параметра в предложение WHERE, например WHERE [StartDate] = [Введите дату начала:].

For example, criteria is often equivalent to the WHERE clause in an SQL expression, without the word WHERE. Например, условия часто эквивалентны предложению WHERE в выражении SQL (без слова WHERE).

Note: You do not have to base the criteria in your WHERE clause on the equivalence of values. Примечание: Условие в предложении WHERE необязательно должно быть основано на равенстве значений.

Note: Unlike the SELECT and FROM clauses, the WHERE clause is not a required element of a SELECT statement. Примечание: В отличие от предложений SELECT и FROM, предложение WHERE является необязательным элементом инструкции SELECT.

Assuming that last names are stored in a field that is named LastName, your WHERE clause appears as follows: Если фамилии хранятся в поле LastName, предложение WHERE будет выглядеть следующим образом:

Important: If a field is used with an aggregate function, you cannot specify criteria for that field in a WHERE clause. Важно: Если поле используется с агрегатной функцией, для него нельзя задать условие отбора в предложении WHERE.

For more information about how to create criteria to use in a WHERE clause, see the article Examples of query criteria. Дополнительные сведения о создании условий отбора, используемых в предложении WHERE, см. в статье Примеры условий запроса.

If the statement includes a WHERE clause, the Microsoft Access database engine orders values after applying the WHERE conditions to the records. Если инструкция содержит предложение WHERE, то ядро СУБД Microsoft Access упорядочит значения после его применения к записям.

If the statement includes a WHERE clause, the Microsoft Access database engine groups values after applying the WHERE conditions to the records. Если инструкция содержит предложение WHERE, то после его применения к записям ядро базы данных Microsoft Access сгруппирует значения.

If a WHERE clause already exists, check to see whether the fields you want to add parameters to are already in the clause. Если предложение WHERE уже существует, проверьте, включены ли в него все поля, в которые нужно добавить параметры.

Use the WHERE clause to exclude rows you do not want grouped, and use the HAVING clause to filter records after they have been grouped. Предложение WHERE используется для исключения строк, которые не нужно группировать. Предложение HAVING позволяет фильтровать записи после группировки.

If you do not include the ORDER BY clause, the query will return an arbitrary set of 25 records from the Students table that satisfy the WHERE clause. Если не включить предложение ORDER BY, запрос вернет из таблицы Students произвольный набор, включающий 25 записей, которые удовлетворяют предложению WHERE.

In a SQL statement, the WHERE clause specifies criteria that field values must meet for the records that contain the values to be included in the query results. В предложении WHERE инструкции SQL указываются условия, которым должны соответствовать значения полей, чтобы записи, содержащие эти значения, были включены в результаты запроса.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR