Ejemplos de uso de "wireless signal" en inglés con traducción al ruso

<>
Place the router as close to the center of your home as possible to increase the strength of the wireless signal throughout your home. Разместите маршрутизатор как можно ближе к центру дома или квартиры, чтобы его радиосигнал равномерно охватывал все уголки дома.
How strong is your wireless signal? Насколько высок уровень беспроводного сигнала?
Step 10: Check for low wireless signal Действие 9: Проверьте уровень беспроводного сигнала
The wireless signal also degrades over distance. Беспроводной сигнал также слабеет с расстоянием.
My console receives a weak wireless signal Консоль получает слабый беспроводной сигнал
Dense objects can interfere with the wireless signal. Плотные объекты могут вызывать помехи для беспроводной связи.
Step 11: Try to improve your wireless signal strength Действие 10: Попытайтесь повысить уровень беспроводного сигнала
See if you can improve your wireless signal strength. Проверьте, можно ли повысить уровень беспроводного сигнала.
You may also see an increase in wireless signal strength. Вы можете также обнаружить повышение уровня сигнала беспроводной связи.
Passive interference occurs when a wireless signal passes through objects. Пассивные помехи возникают при наличии препятствий на пути сигнала.
This causes the wireless signal to be weakened and refracted. Это ослабляет и искажает беспроводной сигнал.
You should also see an increase in wireless signal strength. Вы также увидите повышение уровня сигнала беспроводной связи.
You can check your wireless signal strength on the Xbox One console: Уровень беспроводного сигнала можно проверить на консоли Xbox One.
A weak wireless signal can cause slow game performance and connectivity issues. Слабый беспроводной сигнал может замедлить работу игры и затруднить связь.
Your wireless signal strength is indicated as a percentage on the Detailed network status screen. Уровень беспроводного сигнала указывается в процентах на экране подробных сведений о состоянии сети.
Each time you try to improve your wireless signal strength, you should check to see После каждой попытки увеличить уровень беспроводного сигнала следует проверять уровень сигнала.
He'd need a booster to amplify the wireless signal so he could access it above ground. Ему понадобится усилитель беспроводного сигнала, чтобы он смог получить доступ и под землей.
Interference can shorten the effective range of your wireless signal and can be a cause of random disconnections. Помехи могут сократить предельную дальность распространения беспроводного сигнала и привести к случайным разрывам соединения.
It means that a wireless signal degrades over distance, causing what are commonly referred to as “range issues.” Это означает, что на расстоянии качество беспроводного сигнала снижается, поэтому возникает проблема удаленности.
It means that a wireless signal is degraded over distance, causing what are commonly referred to as “range issues”. Это означает, что на расстоянии качество беспроводного сигнала снижается, поэтому возникает проблема удаленности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.