Exemplos de uso de "young people" em inglês com tradução "молодые"

<>
In general, young people dislike formality. В основном, молодые люди не любят формализм.
Young people beat cancer all the time. Молодые люди постоянно побеждают рак.
Young people are eager to go abroad. Молодые люди охотно ездят за границу.
Young people are apt to waste time. Молодым людям свойственно терять время.
Ambitious young people seek their fortunes abroad. Амбициозные молодые люди испытывают свою удачу заграницей.
Young people have many reasons to save. У молодых людей имеется множество причин для накопления сбережений.
It was a virtual prison for young people. Это была виртуальная тюрьма для молодых.
All the young people, actually, from the city. В сущности все молодые люди, из города
Meanwhile, young people worldwide are struggling to find jobs. В то же время, молодые люди по всему миру с трудом находят себе работу.
It sent young people to the West for education. Она посылала молодых людей получать образование на Запад.
Young people who should be accumulating skills are not. Молодые люди, которые должны приобщать навыки, не делают этого.
You young people should sit next to each other Вы, молодые ребята, должны сидеть рядом
Young people account for half of all new HIV infections. На долю молодых людей приходится половина всех новых случаев заражения ВИЧ.
It's a very young nation led by young people. Это очень молодая нация, во главе которой стоят молодые люди.
Young people could play a central role in that effort. Молодые люди могли бы играть центральную роль в этом направлении.
You young people have no sense of humor at all. У вас, молодых людей, вообще отсутствует чувство юмора.
Lots of young people come from broken homes these days. Сейчас у многих молодых людей родители в разводе.
The young people are tired of war and its ideologies. Молодые люди устали от войны и ее идеологии.
It can be dangerous for young people to ride motorcycles. Для молодых людей может быть опасным ездить на мотоциклах.
About 200,000 young people enter the labor market every year. Каждый год на рынок труда здесь выходят примерно 200 тысяч молодых людей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.