Ejemplos de uso de "Germania Occidentale" en italiano con traducción al inglés

<>
Perché non sei andato in Germania? Why didn't you go to Germany?
Non sarebbe esagerato affermare che sant'Agostino ebbe un'influenza non solo sulla religione cristiana, ma anche sull'insieme del pensiero occidentale. It would not be an exaggeration say that Augustine's thought had an influence not only on Christianity but on the whole of Western thought.
Hitler ha portato la Germania in guerra. Hitler led Germany into war.
Gli piace la cultura occidentale. He likes Western culture.
È vero che volevi comprare un'auto dalla Germania? Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
Roger Miller nacque il 2 gennaio 1936 nella città occidentale di Forth Worth, Texas. Roger Miller was born on January 2, 1936 in the western city of Fort Worth, Texas.
Quali posti ha visitato in Germania? Which places did you visit in Germany?
Roger Miller è nato il 2 gennaio 1936 nella città occidentale di Forth Worth, Texas. Roger Miller was born on January 2, 1936 in the western city of Fort Worth, Texas.
Voi quando tornerete in Germania? When will you go back to Germany?
A lui piace la cultura occidentale. He likes Western culture.
È vero che avete un fratello in Germania? Is it true that you have a brother in Germany?
Com'è stato il tuo soggiorno in Germania? How was your stay in Germany?
La Germania si trova al centro dell'Europa. Germany is in the middle of Europe.
Il signor Wang imparò il tedesco perché voleva lavorare in Germania. Mr. Wang learnt German because he wanted to work in Germany.
Sono troppo vecchia per andare in Germania. I'm too old to go to Germany.
Il signor Wang imparò il tedesco perché voleva andare in Germania. Mr. Wang learnt German because he wanted to go to Germany.
È vero che volevate comprare un'auto dalla Germania? Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
Quali posti avete visitato in Germania? Which places did you visit in Germany?
Perché non siete andati in Germania? Why didn't you go to Germany?
L'italiano ha pagato il suo caffè in Germania con monete di euro greche. The Italian paid for his coffee in Germany with Greek euro coins.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.