Exemplos de uso de "Gli" em italiano com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2660 he1969 they263 the198 himself1 outras traduções229

mostrar

Tutti gli avvocati sono bugiardi. All lawyers are liars.

Gli scoiattoli mangiano le nocciole. Squirrels eat hazelnuts.

È scortese interrompere gli altri. It is rude to interrupt others.

Gli Optimist si capovolgono facilmente. Optimists capsize easily.

Ci vado tutti gli anni. I go every year.

Gli ospedali sono molto costosi. Hospitals are very expensive.

I terremoti distruggono gli edifici. Earthquakes destroy buildings.

Ingresso solamente per gli studenti. Admission to students only.

Dobbiamo investigare gli abusi sociali. We must investigate social abuses.

Bacio con gli occhi aperti. I kiss with my eyes open.

A che servono gli amici? What are friends for?

Gli angeli stanno cantando ora. Angels are now singing.

Non mi interessano gli sport. I don't care for sports.

Gli uccelli hanno delle ali. Birds have wings.

Solo gli umani possono ridere. Only humans can laugh.

Ingresso solo per gli studenti. Admission to students only.

Gli avvocati sono tutti bugiardi. Lawyers are all liars.

Gli anziani si svegliano presto. Old people wake up early.

Tutti gli uomini devono morire. All men must die.

Tom si mise gli occhiali. Tom put on his glasses.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS