Exemplos de uso de "Ho voglia" em italiano

<>
Non ho voglia di parlare con nessuno. I don't feel like talking with anyone.
Ho voglia di uscire oggi. I feel like going out today.
Mi dispiace, ma non ho voglia di uscire oggi. I'm sorry, but I don't feel like going out today.
Non ho voglia di tradurre questa sentenza. I don't feel like translating this sentence.
Ho voglia di rivederli. I want to see them again.
Non ho voglia di lavorare oggi, giochiamo a calcio. I don't feel like working today, so let's go play soccer.
Ho voglia di comprare qualcosa. I have an urge to buy something.
Non ho voglia di dormire adesso. I don't feel like sleeping right now.
Non ho voglia di parlare tedesco. I don't feel like speaking German.
Ho voglia di fare una passeggiata. I feel like taking a walk.
Stasera ho voglia di fare qualcosa! Tonight I feel like doing something!
Non ne ho voglia. I'm not in the mood.
Non ho voglia di mangiare nulla ora. I don't feel like eating anything now.
Oggi non ho voglia di fare niente. Today I don't feel like doing anything.
È una bella giornata e ho voglia di fare una passeggiata. It's a nice day and I feel like taking a walk.
Non ho voglia di studiare scienze. I don't feel like studying sciences.
Non ho voglia di studiare. I don't feel like studying.
Non ho voglia di guardare la TV. I don't feel like watching TV.
Non ho voglia di uscire. I don't feel like going out.
Ho voglia di latte ma non ce n'è nel frigo. I want some milk, but there isn't any in the refrigerator.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.