Exemplos de uso de "Ho" em italiano com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos3768 have2752 outras traduções1016
Ho paura di essere spaventata. I'm afraid of being afraid.
Bevo acqua perché ho sete. I drink water because I am thirsty.
Per una volta ho ragione. I am right for once.
Io ho paura degli orsi. I am afraid of bears.
Ho sete. Per favore dammi qualcosa di fresco da bere. I am thirsty. Please give me something cold to drink.
Ho paura di avere paura. I'm afraid of being afraid.
Ho paura di essere spaventato. I'm afraid of being afraid.
Ho guardato intorno a me. I looked around me.
Ho mangiato molto questa settimana. I've eaten a great deal of food this week.
Ho delle vesciche sui piedi. I've got blisters on my feet.
Ho comprato una cravatta rossa. I bought a red tie.
Ho vissuto a Kobe prima. I've lived in Kobe before.
Non ho paura della morte. I'm not afraid of death.
Ho perso la mia dignità. I've lost my dignity.
Ho lasciato qualcosa nella camera. I left something in the room.
Ho dormito bene tutta notte. I've slept well all night.
Non ho trovato lavoro oggi. I found no job today.
Io ho dormito, e tu? I slept, and you?
Ho dimenticato il suo indirizzo. I forgot his address.
Ho bisogno di un lavoro. I need a job.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!