Exemplos de uso de "Le" em italiano com tradução "the"

<>
Le foglie cadono in autunno. The leaves fall in autumn.
Ken ha acceso le candele. Ken lit the candles.
Le vacanze sono ormai finite. The vacation is over now.
Mostrami le foto, per favore Show me the photos, please.
Non mangiare le neve gialla. Don't eat the yellow snow.
Io conosco entrambe le ragazze. I know both of the girls.
Voi dovete superare le difficoltà. You must overcome the difficulties.
Tu devi superare le difficoltà. You must overcome the difficulties.
Le gemelle si assomigliano davvero. The twins do resemble each other.
La medicina salva le persone. Medical science saves the people.
Le nuvole coprirono il sole. The clouds hid the sun.
Queste sono le ultime lacrime. These are the last tears.
Le sorelle sono entrambe bionde. The sisters are both blondes.
Le porto subito il conto. I'll bring you the bill immediately.
Il generale controllò le truppe. The general inspected the troops.
Le dispiacerebbe aprire la finestra? Would you mind opening the window?
Quali sono le domande preferite? Which are the favorite questions?
Il vento solleva le foglie. The wind lifts the leaves.
Lei deve superare le difficoltà. You must overcome the difficulties.
Tutte le posizioni sono complete. All the positions are full.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!