Verwendungsbeispiele von "Park Boston" im Italienischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Tom ha fatto un viaggio a Boston. Tom took a trip to Boston.
Tom è di Boston, ma ora vive a Chicago. Tom is from Boston, but now he lives in Chicago.
Tom non si ricorda quando si è trasferito a Boston. Tom can't remember when he moved to Boston.
Tom è l'uomo più influente di Boston. Tom is the most influential man in Boston.
Tom ha avuto la possibilità di incontrare Mary a Boston. Tom had a chance to meet Mary in Boston.
La famiglia di Tom vive a Boston. Tom's family lives in Boston.
Tom dovrebbe essere a Boston a quest'ora. Tom is supposed to be in Boston by now.
Sembra che Tom si diverta davvero a stare a Boston. Tom seems to really enjoy being in Boston.
Tom sogna di possedere una casa nel centro di Boston. Tom dreams of owning a house in the center of Boston.
Tom vuole andare a Boston. Tom wants to go to Boston.
Tom è stato apparentemente a Boston l'inverno scorso. Tom was apparently in Boston last winter.
Tom ha rimandato il suo viaggio a Boston. Tom postponed his trip to Boston.
Tom non sa quando Mary visiterà Boston. Tom doesn't know when Mary will visit Boston.
Tom morì tre giorni dopo essere arrivato a Boston. Tom died three days after he arrived in Boston.
Tom non ha idea di come Mary sia finita a Boston. Tom has no idea how Mary ended up in Boston.
Tom è andato a Boston per affari. Tom has gone to Boston on business.
Tom aveva bisogno di decidere se avrebbe continuato a lavorare a Boston. Tom needed to decide whether he would continue working in Boston.
Tom ha passato momenti meravigliosi a Boston. Tom had a wonderful time in Boston.
Tom non vuole vivere a Boston. Tom doesn't want to live in Boston.
Tom viveva a Boston. Tom used to live in Boston.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!