Exemples d'utilisation de "Regione della Capitale Nazionale" en italien

<>
Lui è andato a Parigi, che è la capitale della Francia. He went to Paris, which is the capital of France.
La capitale della Francia è Parigi. The capital city of France is Paris.
Pechino è la capitale della Cina. Beijing is the capital of China.
Kinshasa è la capitale della Repubblica Democratica del Congo. Kinshasa is the capital of Democratic Republic of the Congo.
È andato a Parigi, che è la capitale della Francia. He went to Paris, which is the capital of France.
Berlino è la capitale della Germania. Berlin is the capital of Germany.
Mio zio vive a Madrid, la capitale della Spagna. My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
Il panda è un tesoro nazionale della Cina. The panda is China’s national treasure.
Mio zio abita a Madrid, la capitale della Spagna. My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
Sfortunatamente, tre giorni fa un terremoto di magnitudo 8,8 ha colpito la costa pacifica della regione giapponese del Tohoku. Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.
Buenos Aires è la capitale dell'Argentina. Buenos Aires is the capital of Argentina.
Hanno usato il siero della verità. They used truth serum.
Oggi è una festa nazionale. Today is a national holiday.
Il fiume ha inondato l'intera regione. The river flooded the entire region.
Roma è la capitale del mondo. Rome is the capital of the world.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
È la settimana nazionale del libro. It's the national week of the book.
Il fiume ha invaso tutta la regione. The river invaded the whole region.
Il nemico era trincerato tutto intorno alla capitale. The enemy was entrenched all around the capital.
Ascolto della musica. I hear music.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger