Exemples d’usage de "Studio ovale" en italien avec traduction en anglais

<>
Non mi distragga dallo studio. Don't distract me from studying.
Io ogni giorno studio cinese. I study Chinese every day.
Di solito studio la matematica alla sera. I usually study math in the evening.
Tom è molto interessato allo studio del francese. Tom is very interested in learning French.
Lui si sta specializzando nello studio dell'economia. He is specializing in the study of economics.
Lo studio non è davvero una cosa facile. Studying really isn't something easy.
Quello è il miglior approccio allo studio dell'inglese. That's the best approach to the study of English.
Studio all'università di Hyogo. I'm studying at the University of Hyogo.
Studio il toki pona. I'm studying Toki Pona.
Questo è uno studio socio-linguistico su Steven Emmet. This is a socio-linguistic study on Steven Emmet.
Studio all'estero. I study abroad.
Studio l'esperanto quasi ogni giorno. I learn Esperanto almost every day.
Lo studio è molto piccolo, senza luoghi dove nascondersi. The studio is very small, with no place to hide.
Come fai a concentrarti sullo studio con la TV accesa? With the T.V. on, how can you keep your mind on your studies?
Studio inglese. I study English.
Studio di una lingua: Un processo con il quale una persona riduce la sua ignoranza di una lingua nel corso del tempo. Language learning: A process by which a person reduces his ignorance of a language over time.
L'economia è lo studio dei meccanismi economici. Economics is the study of economic mechanisms.
Quando studio ascolto la musica con delle cuffie. When I study, I listen to music with earphones.
Si sta specializzando nello studio dell'economia. He is specializing in the study of economics.
Niente ostacolerà il suo studio. Nothing will hinder her study.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger