Exemples d'utilisation de "Unisciti" en italien

<>
Traductions: tous56 unite46 join10
Tatoeba: Unisciti al lato oscuro. Abbiamo i biscotti al cioccolato. Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies.
Vorrebbe viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
Perché non vi unite alla conversazione? Why don't you join in the conversation?
Vorreste viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
Perché non si unisce alla conversazione? Why don't you join in the conversation?
Vorresti viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
Perché non ti unisci alla conversazione? Why don't you join in the conversation?
Diventò un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Perché non vi unite alla conversazione? Why don't you join in the conversation?
Gli Stati Uniti sono una repubblica. The United States is a republic.
Non so se si unirà a noi. I don't know whether he will join us or not.
Divenne un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Tu e Randy vi unirete a noi? Will you and Randy join us?
Le Nazioni Unite sono un'organizzazione internazionale. The United Nations is an international organization.
Se non fossi malato, mi unirei a te. If I were not ill, I would join you.
ONU sta per Organizzazione delle Nazioni Unite. UN stands for United Nations.
E' ideneo al servizio militare, quindi si unirà all'esercito. He's able-bodied, so he's gonna join the army.
Ci sono molte razze negli Stati Uniti. There are many races in the United States.
Tom ha chiamato Mary la scorsa notte e l'ha incoraggiata a unirsi alla squadra. Tom called Mary last night and encouraged her to join the team.
Lui divenne un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !