Exemplos de uso de "Viveva" em italiano com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos387 live387
Tom viveva in un monolocale. Tom lived in a one-bedroom apartment.
La gente viveva in villaggi. People lived in villages.
Viveva da sola in una capanna. She was living alone in a hut.
Lei viveva da sola in una capanna. She was living alone in a hut.
Questa è la casa dove lei viveva. This is the house where she used to live.
In un vecchio castello viveva un re. There lived a king in an old castle.
Nessuno viveva sull'isola a quel tempo. No one lived on the island at that time.
Tom non viveva a Boston lo scorso anno. Tom didn't live in Boston last year.
Tom viveva in una zona interessante di Boston. Tom lived in an interesting part of Boston.
Naoki era povero e viveva in una capanna. Naoki was poor and lived in a hut.
Una volta un uomo anziano viveva su quell'isola. There once lived an old man on that island.
Il Sig. Smith viveva a Kyoto tre anni fa. Mr Smith lived in Kyoto three years ago.
Una volta in questo villaggio viveva un ragazzo cattivo. Once there lived a naughty boy in this village.
Tango viveva con un bambino piccolo in un paesino. Tango lived with a small boy in a small village.
Il signor Smith viveva a Kyoto tre anni fa. Mr Smith lived in Kyoto three years ago.
Tom ha imparato il francese mentre viveva in Quebec. Tom learned French while living in Quebec.
Una volta viveva un uomo ricco in questa città. There once lived a rich man in this town.
Tom ha fatto amicizia con Mary quando viveva a Boston. Tom became friends with Mary when he was living in Boston.
Questo diario apparteneva alla ragazza che viveva nella Leningrado assediata. This diary belonged to the girl who lived in besieged Leningrad.
Tom viveva con suo zio a Boston mentre andava al college. Tom lived with his uncle in Boston while going to college.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!