Exemplos de uso de "albero motore" em italiano com tradução para o inglês

<>
Per piacere ditemi come avviare il motore. Please tell me how to start the engine.
Stasera ci siamo divertiti a disegnare insieme il nostro albero genealogico. Tonight, we had fun drawing up our family tree together.
Per favore dimmi come avviare il motore. Please tell me how to start the engine.
La scimmia si arrampicò su un albero. The monkey climbed up a tree.
Se voi aveste premuto quel pulsante il motore si sarebbe fermato. If you pressed that button, the engine would stop.
Ho abbattuto un albero. I chopped a tree down.
Per piacere mi dica come avviare il motore. Please tell me how to start the engine.
Tom ha legato il suo cane a un albero. Tom tied his dog to a tree.
Il problema è nel motore. The trouble lies in the engine.
C'è un albero nel mio giardino posteriore. There is a tree in my backyard.
C'è qualcosa che non va nel motore. Something is wrong with the engine.
Tony ha inciso il suo nome su un albero con un coltello. Tony carved his name on a tree with a knife.
Per favore ditemi come avviare il motore. Please tell me how to start the engine.
Un orso può arrampicarsi su un albero. A bear can climb a tree.
Il motore fa uno strano rumore. The engine makes a strange noise.
È la prima volta che pianto un albero. It's the first time I plant a tree.
Per piacere dimmi come avviare il motore. Please tell me how to start the engine.
Abbatté un albero nel suo giardino. He cut down a tree in his garden.
Deve esserci qualcosa che non va nel motore. There must be something wrong with the engine.
Un orso riesce ad arrampicarsi su un albero. A bear can climb a tree.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!