Exemplos de uso de "arrivando" em italiano

<>
L'autunno sta finalmente arrivando! Fall is finally coming!
La cena è pronta. Sto arrivando. Dinner's ready. I'm coming.
Arrivai alla stazione in tempo. I arrived at the station on time.
Lui arriva spesso in ritardo. He often comes late.
L'aereo arriva alle 8. The plane gets in at eight o'clock.
Quanto ci vuole per arrivare ad Okinawa? How long does it take to reach Okinawa?
Sono riuscito ad arrivare là in tempo. I managed to get there in time.
Le merci arrivano via mare. The goods arrive by sea.
Aspetterò qui finché non arriva. I'll wait here until she comes.
Non ci arriverai in orario. You will not get there on time.
Siamo arrivati al punto che una battona ti spiega come diventare qualcuno! We've reached the point where a street hooker is explaining how to make something of yourself!
Gli eroi arrivano sempre tardi. Heroes always arrive late.
Non l'ho sentito arrivare. I didn't hear him coming.
Non ci arriverai in tempo. You will not get there on time.
A che ora arriveremo ad Akita se prendiamo il treno delle 9:30? What time will we reach Akita if we take the 9:30 train?
Dovrebbero arrivare per le dieci. They should arrive by ten o'clock.
Sono arrivata prima di lui. I came earlier than him.
Può dirmi come arrivare lì? Could you tell me how to get there?
Speriamo di arrivare in tempo. Let's hope to arrive on time.
È già arrivata la lettera? Has the mail come yet?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.