Exemplos de uso de "bere come un otre" em italiano

<>
Lo hanno considerato come un grande studioso. They regarded him as a great scholar.
Loro lo consideravano come un eroe nazionale. They regarded him as a national hero.
Mi sento come un beluga! I feel like a beluga whale!
Era rispettato come un eroe perché ha difeso il suo paese dagli invasori. He was respected as a hero because he defended his country against the invaders.
Un poeta guarda il mondo come un uomo guarda una donna. A poet looks at the world as a man looks at a woman.
Tom si sta comportando come un bambino. Tom is acting like a baby.
Tom nuota come un mattone. Tom can swim no more than a stone can.
Lo consideravano come un eroe nazionale. They regarded him as a national hero.
Lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una maglia rosa. I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.
Può essere utilizzata come un coltello. It can be used as a knife.
Ho visto un uomo vestito come un ninja. I saw a man dressed like a ninja.
Mi sentivo come un pesce fuori dall'acqua in questa impresa. I felt like a fish out of water at this firm.
Riesco a immaginare mia moglie solo come un animale mezzo paralizzato. I can only think of my wife as an half-paralysed animal.
Una stanza senza libri è come un corpo senza anima. A room without books is like a body without a soul.
Io lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una maglia rosa. I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.
Tom mangia come un maiale. Tom eats like a pig.
Egli è forte come un cavallo. He is strong as a horse.
È come un padre per me. He is like a father to me.
Un rapper senza cose luccicanti è come un papa senza un crocifisso. A rapper without bling is like a pope without a crucifix.
Si è comportato come un maniaco. He acted like a madman.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS