Beispiele für die Verwendung von "cancello" im Italienischen

<>
Chiuda a chiave il cancello. Lock the gate.
Loro camminavano verso il cancello. They walked toward the gate.
Chiudi a chiave il cancello. Lock the gate.
Chiudete a chiave il cancello. Lock the gate.
Aveva paura del cane al cancello. She was afraid of the dog at the gate.
La macchina sta aspettando al cancello. The car is waiting at the gate.
È ora di chiudere il cancello. It is time to shut the gate.
Ho dipinto il cancello di blu. I painted the gate blue.
L'automobile sta aspettando al cancello. The car is waiting at the gate.
L'auto sta aspettando al cancello. The car is waiting at the gate.
Mi ordinò di chiudere il cancello. He commanded me to shut the gate.
John andò dritto per il cancello. John moved forward to the gate.
Mi ha ordinato di chiudere il cancello. He commanded me to shut the gate.
Il nostro volo è stato cancellato. Our flight was canceled.
Questa frase deve essere cancellata. This sentence has to be deleted.
Vuole cancellare i brutti ricordi. He wishes to erase bad memories.
Ho cancellato la mia prenotazione all'hotel. I canceled my hotel reservation.
Questa frase dev'essere cancellata. This sentence has to be deleted.
Lui vuole cancellare i brutti ricordi. He wishes to erase bad memories.
Nonostante la pioggia la partita non fu cancellata. In spite of the rain, the game was not cancelled.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.