Exemplos de uso de "casi" em italiano

<>
mostrar
Loro sono i casi estremi. They are the extreme cases.
Questa regola si applica a tutti i casi. This rule applies to all cases.
Questa regola non si applica in tutti i casi. This rule does not apply in all cases.
In portoghese, l'articolo è usato in alcuni casi e omesso in altri. In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.
Nella maggior parte dei casi, la gente, anche la più viziosa, è molto più naïf e sempliciotta di quanto noi supponiamo che sia. E questo vale anche per noi stessi. In most cases, people, even the most vicious, are much more naive and simple-minded than we assume them to be. And this is true of ourselves too.
Avete torto in questo caso. You're wrong in this case.
Ho trovato questo ristorante per caso. I found this restaurant by chance.
L'ho incontrata per caso. I met her by accident.
In ogni caso vale la pena provare. It's worth trying at all events.
È un caso molto strano. It's a very strange case.
Per caso sa il suo nome? Do you know by chance his name?
L'ho conosciuta per caso. I met her by accident.
Questo è un caso eccezionale. This is an exceptional case.
Conosce il professor Brown per caso? Do you know Professor Brown by any chance?
L'ho incontrata per strada per caso. I met her on the street by accident.
Ha torto in questo caso. You're wrong in this case.
Per caso sai il suo nome? Do you know by chance his name?
L'ho incontrato per caso all'aeroporto ieri. I met him by accident at the airport yesterday.
È un caso senza speranza. He's a hopeless case.
Per caso conoscete il suo nome? Do you know by chance his name?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS