Exemplos de uso de "certe" em italiano

<>
Traduções: todos24 certain24
mostrar
Certe religioni non permettono questa combinazione. Certain religions do not allow this combination.
Nel 2011 certe cose mi fanno sorridere. In 2011, certain things make me smile.
I maiali condividono certe caratteristiche con gli esseri umani. Pigs share certain characteristics with human beings.
Un matrimonio non è legale finché non vengono fatte certe dichiarazioni. A marriage is not legal unless certain declarations are made.
Certi animali stanno scomparendo velocemente. Certain animals are fast disappearing.
Tom è certamente bravo coi numeri. Tom certainly is good with numbers.
Certamente, mi piace giocare a carte. Certainly, I like playing cards.
Quasi certamente lei passerà l'esame. She'll almost certainly pass the test.
Certo, mi piace giocare a carte. Certainly, I like playing cards.
Questo libro ha un certo valore. This book has a certain value.
La madre è certa, il padre no. The mother is certain, the father is not.
Tom è certamente bravo con i numeri. Tom certainly is good with numbers.
Tom sa certamente molte cose su Boston. Tom certainly knows a lot about Boston.
Tom non ha certamente votato per lei. Tom certainly didn't vote for her.
Certamente Tom sa molte cose di francese. Tom certainly knows a lot of French.
Terrà certamente la promessa che gli ha fatto. She'll certainly keep the promise she made to him.
La terza stella apparteneva a un certo re. The third star belonged to a certain king.
Quello che intende è ragionevole in un certo senso. What she means is reasonable in a certain sense.
Ciò che intende è ragionevole in un certo senso. What she means is reasonable in a certain sense.
Nessuno sapeva per certo com'era successo l'incidente. No one knew for certain how the accident happened.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS