Exemples d'utilisation de "ci vediamo" en italien

<>
Ci vediamo domani in biblioteca. See you tomorrow at the library.
Forse ci vediamo di nuovo stasera. Perhaps we will see each other again tonight.
Ha la vista poco buona. His eyesight is bad.
Ci si vede a pranzo. See you at lunch.
Non si vedono dal divorzio. They haven't seen each other since the divorce.
Potrebbe essere vista a occhio nudo. It could be seen by the naked eye.
Tanto che non ci si vede! Long time no see!
Si vedranno domani alle 5; Maria ha chiamato ieri. They will see each other tomorrow at 5; Maria called yesterday.
Non voglio essere vista con lui. I don't want to be seen with him.
È troppo tardi. Ci vedremo a casa. It's too late. I'll see you home.
È visto come il loro capo. He is looked up to as their leader.
Dal ristorante si vede l'intero parco. You can see the whole park from the restaurant.
Potrebbe essere visto a occhio nudo. It could be seen by the naked eye.
Non voglio essere visto con lui. I don't want to be seen with him.
La vista notturna di Tokyo è magnifica. The night view of Tokyo is wonderful.
Sto urlando perché ho visto un topo! I am screaming because I saw a mouse!
Quel film è stato visto in TV. That movie was shown on TV.
Il tuo punto di vista è troppo ottimista. Your view is too optimistic.
Il vostro punto di vista è troppo ottimista. Your view is too optimistic.
Il suo punto di vista è troppo ottimista. Your view is too optimistic.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !