Exemples d'utilisation de "col" en italien

<>
afficher
Salì sulla barca col cavallo. He got in the boat with the horse.
Era occupata col lavoro domestico. She was busy with housework.
Affronta la vita col sorriso! Face life with a smile!
Buona fortuna col suo lavoro! Good luck with your work!
Ciao, ragazza col vestito rosso! Hello, girl with the red dress!
Buona fortuna col tuo lavoro! Good luck with your work!
Parla spesso col suo fidanzato. She frequently speaks with her fiancé.
Ne parlerò col mio cavallo. I will talk about it with my horse.
Non si può discutere col destino. One can't quarrel with destiny.
Alla sera passeggio col mio cane. In the evening, I walk with my dog.
Mamma tagliò il formaggio col coltello. Mother cut the cheese with a knife.
È salito sulla barca col cavallo. He got in the boat with the horse.
Lui salì sulla barca col cavallo. He got in the boat with the horse.
Sta contento col suo stato attuale. He is content with his present state.
Il bambino si sventolò col berretto. The boy fanned himself with his hat.
Alla sera io passeggio col mio cane. In the evening, I walk with my dog.
Lui è salito sulla barca col cavallo. He got in the boat with the horse.
Ho preso un appuntamento col signor Kennedy. I have made an appointment with Mr Kennedy.
Ha qualcosa a che fare col gruppo. She has something to do with the group.
Accidentalmente si colpì il pollice col martello. He accidentally hit his thumb with the hammer.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger