Usage examples of "col" in Italian with translation to English

<>
show all
Ne parlerò col mio cavallo. I will talk about it with my horse.
Affronta la vita col sorriso! Face life with a smile!
Era occupata col lavoro domestico. She was busy with housework.
Ciao, ragazza col vestito rosso! Hello, girl with the red dress!
Parla spesso col suo fidanzato. She frequently speaks with her fiancé.
Salì sulla barca col cavallo. He got in the boat with the horse.
Buona fortuna col suo lavoro! Good luck with your work!
Buona fortuna col tuo lavoro! Good luck with your work!
Non si può discutere col destino. One can't quarrel with destiny.
Lui salì sulla barca col cavallo. He got in the boat with the horse.
È salito sulla barca col cavallo. He got in the boat with the horse.
Il bambino si sventolò col berretto. The boy fanned himself with his hat.
Sta contento col suo stato attuale. He is content with his present state.
Mamma tagliò il formaggio col coltello. Mother cut the cheese with a knife.
Alla sera passeggio col mio cane. In the evening, I walk with my dog.
Io alla sera passeggio col mio cane. In the evening, I walk with my dog.
Accidentalmente si colpì il pollice col martello. He accidentally hit his thumb with the hammer.
Ho preso un appuntamento col signor Kennedy. I have made an appointment with Mr Kennedy.
Alla sera io passeggio col mio cane. In the evening, I walk with my dog.
Lui è salito sulla barca col cavallo. He got in the boat with the horse.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download