Exemplos de uso de "corsa agli armamenti" em italiano com tradução para o inglês

<>
Lui è arrivato quinto alla corsa. He came in fifth in the race.
Ken mi battè agli scacchi. Ken beat me at chess.
È vero che ha vinto la corsa? Is it true that he won the race?
Ma non ti annoi agli scout? Don't you get bored at scouts?
Lei è stata squalificata dalla corsa per due false partenze. She was disqualified from the race for two false starts.
Non dare da mangiare agli animali. Don't feed the animals.
Qual è il vostro gioco di corsa preferito? What's your favorite racing game?
È più facile insegnare ai bambini che insegnare agli adulti. It's easier to teach children than to teach adults.
Sta allenando un cavallo per una corsa. He is training a horse for a race.
Era seduta là in silenzio con le lacrime agli occhi. She sat there silently with tears in her eyes.
Vinse la corsa dei cento metri. She won the one hundred meter race.
Dobbiamo pensare agli amici. We must think about friends.
Ha partecipato alla corsa. He took part in the race.
Agli inizi della storia americana i neri vivevano in schiavitù. In the early days of American history, blacks lived in slavery.
Arrivò quinto alla corsa. He came in fifth in the race.
Occhio agli oggetti in caduta! Watch out for falling objects!
Qual è il tuo gioco di corsa preferito? What's your favorite racing game?
Questa scuola fornisce agli studenti dei libri di testo. This school supplies students with textbooks.
Quanto è lunga la corsa? How long is the ride?
Questa scuola fornisce dei libri di testo agli studenti. This school supplies students with textbooks.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!