Ejemplos de uso de "cosa significa" en italiano con traducción al inglés

<>
Che cosa significa? What does this mean?
Cosa significa "Tatoeba"? What does "Tatoeba" mean?
Che cosa significa Tatoeba? What does Tatoeba mean?
Che cosa significa quella parola? What does that word mean?
Cosa significa quella parola? What does that word mean?
Questo cosa significa? What does this stand for?
Cosa significa URSS? What does USSR stand for?
Che cosa significa questa parola? What does this word mean?
Cosa significa questa parola? What does this word mean?
Cosa vi fa pensare che a Tom piace l'heavy metal? What makes you think that Tom likes heavy metal?
Amnesia significa "perdita di memoria". Amnesia means "loss of memory".
Noi abbiamo bisogno di denaro per fare qualsiasi cosa. We need money to do anything.
Responsabilità collettiva significa irresponsabilità. Collective responsibility means irresponsibility.
Cosa fate oggi? What're you doing today?
Il che significa che la nostra percezione di qualunque situazione dipende solo in parte dai segnali sensoriali che riceviamo in quel momento. Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
Che cosa fai per divertimento? What do you do for fun?
U.R.S.S. significa Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche. USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics.
Cosa succede nel vostro paese? What happens in your country?
Ciò significa che lei non vedrà mai una biografia su di me. This means that you will never see a biography about me.
Cosa pensi abbia fatto? What do you think he did?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.