Exemplos de uso de "crescendo" em italiano

<>
Traduções: todos39 grow38 outras traduções1
L'industria stava crescendo rapidamente. Industry was growing quickly.
La pressione per una riforma fiscale sta crescendo. The pressure for tax reform is growing.
L’albero cessò di crescere. The tree stopped growing.
Questa bambina è cresciuta normalmente. This child has grown up normally.
Sono cresciuta guardando i Pokémon. I grew up on watching Pokémon.
Lei è cresciuta in Australia. She has grown in Australia.
Tom è cresciuto a Boston. Tom grew up in Boston.
Sono cresciuto guardando i Pokémon. I grew up on watching Pokémon.
Questo bambino è cresciuto normalmente. This child has grown up normally.
Sono cresciuto mangiando cibo giapponese. I grew up eating Japanese food.
I bambini crescono così velocemente. Children grow up so quickly.
Un ciliegio cresce in un giardino. A cherry tree grows in a garden.
L'albero ha cessato di crescere. The tree stopped growing.
L'albero ha smesso di crescere. The tree stopped growing.
I soldi non crescono sugli alberi. Money does not grow on trees.
Tom crebbe parlando sia inglese che francese. Tom grew up speaking both English and French.
Tom si sta facendo crescere i baffi. Tom is growing a mustache.
È cresciuta una nuova scuola di fiction. A new school of fiction has grown up.
Questa pianta è cresciuta poco a poco. This plant grew little by little.
Ricordo la casa in cui sono cresciuto. I remember the house where I grew up.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.