Exemplos de uso de "da" em italiano com tradução "like"

<>
mostrar
Mi piace camminare da solo. I like walking alone.
Vorrei ordinare da bere ora. I would like to order drinks now.
Mi piacerebbe viaggiare da solo. I would like to travel alone.
Mi piace camminare da sola. I like walking alone.
Mi piacerebbe viaggiare da sola. I would like to travel alone.
Ha una faccia da funerale. He's got a face like a month of wet Sundays.
Ha iniziato a piacerle da subito. She began to like him right away.
Desideri qualcosa da mangiare? Offro io. Would you like to get something to eat? It's on me.
Mi piace avere molto da fare. I like having plenty to do.
Mi piace avere molte cose da fare. I like having plenty to do.
Pare che c'è sempre qualcosa da fare. There always seems like there is something to do.
Sembra che ci sia sempre qualcosa da fare. There always seems like there is something to do.
Perché non provi a comportarti da vero gentiluomo? Why don't you try to behave like a gentleman?
È molto maleducato da parte tua dire una cosa del genere. It's very rude of you to say a thing like that.
Mi piacerebbe che mi aiutassi, se non hai niente di particolare da fare. I'd like you to help me if you have nothing in particular to do.
La palla da rugby ha una forma simile a quella di un uovo. The rugby ball is shaped something like an egg.
Ero stupita nel sentire che è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Ero stupito nel sentire che è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Ero stupito nel sentire che lei è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Ero stupito nel sentire che lei è morta di un'overdose da droga. Lei mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS