Beispiele für die Verwendung von "dentista" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle14 dentist14
Non va dal dentista da anni. She hasn't been to the dentist's for years.
"Apra la bocca", disse il dentista. "Open your mouth" said the dentist.
"Apri la bocca", disse il dentista. "Open your mouth" said the dentist.
Tom dovrebbe essere andato dal dentista ieri. Tom should have gone to the dentist yesterday.
"Dove sei stata?" "Sono stata dal dentista." "Where have you been?" "I've been to the dentist."
"Dove sei stato?" "Sono stato dal dentista." "Where have you been?" "I've been to the dentist."
Il dentista non vuole che mangi dei dolci. The dentist doesn't want you to eat sweets.
Tom ha un appuntamento dal dentista alle 2:30. Tom has a dentist appointment at 2:30.
Il dentista non vuole che tu mangi qualsiasi dolce. The dentist does not want you to eat any sweets.
Sono un tale codardo che vado raramente dal dentista. I'm such a coward that I rarely visit the dentist.
Il signor Jones ha fatto andare Mary dal dentista. Mr Jones made Mary go to the dentist.
Io sono un tale codardo che vado raramente dal dentista. I'm such a coward that I rarely visit the dentist.
Il signor Suzuki non è un dentista. È un medico generico. Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.
Non è bene sapere quando qualcosa di sgradevole accadrà, per esempio che si andrà dal dentista o in Francia. If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.