Exemplos de uso de "devono" em italiano com tradução "must"

<>
Tutti gli uomini devono morire. All men must die.
Le salsicce devono essere bruciate ora! The sausages must be burnt now!
Gli studenti non devono usare questo bagno. Students must not use this toilet.
I soldati devono ubbidire ai loro comandanti. Soldiers must obey their commanders.
I soldati devono obbedire ai loro comandanti. Soldiers must obey their commanders.
I bugiardi devono avere una buona memoria. Liars must have a good memory.
I vampiri devono bere sangue per sopravvivere. Vampires must drink blood to survive.
I candidati devono avere meno di trent'anni. Applicants must be under thirty years old.
Le vostre parole devono corrispondere alle vostre azioni. Your words must correspond with your actions.
Le tue parole devono corrispondere alle tue azioni. Your words must correspond with your actions.
Tutte le risposte devono essere scritte secondo le istruzioni. All answers must be written according to the instructions.
Le piante devono essere morte perché nessuno le ha annaffiate. The plants must have died because no one watered them.
I paesi sviluppati devono aiutare i paesi in via di sviluppo. Advanced countries must give aid to developing countries.
I problemi internazionali devono essere risolti con la diplomazia, non con la guerra. International problems must be solved by diplomacy, not war.
I puristi devono morire. Il linguaggio non dev'essere tenuto nella gabbia della tradizione. Purists must die. Language is not to be kept in the cage of tradition.
I puristi devono morire. La lingua non dev'essere tenuta nella gabbia della tradizione. Purists must die. Language is not to be kept in the cage of tradition.
Gli uomini non devono indossare vestiti bianchi e neri perché si dice che porti sfortuna. Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.
Londra è una città così grande che i visitatori devono usare bus e metropolitana per muoversi. London is such a large city that visitors must use buses and underground railway to get about.
Durante l'esecuzione di un'operazione al cervello, sia i dottori che le infermiere devono trattare il paziente con cautela, senza sacrificare la velocità di esecuzione. While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
Non deve venire in cucina. You must not come into the kitchen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.