Ejemplos de uso de "essere difficile" en italiano con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos25 be difficult25
Tu sei difficile e incorreggibile. You are difficult and incorrigible.
Lei è difficile e incorreggibile. You are difficult and incorrigible.
È difficile risolvere questo problema. The problem is difficult to solve.
Scalare il Matterhorn è difficile. To climb Mt. Matterhorn is difficult.
È difficile capire questo romanzo. It is difficult to understand this novel.
È difficile smettere di fumare. It is difficult to give up smoking.
È difficile parlare tre lingue. It is difficult to speak three languages.
Formare un gabinetto è difficile. Forming a cabinet is difficult.
Parlare l'inglese è difficile. Speaking English is difficult.
Imparare una lingua straniera è difficile. Learning a foreign language is difficult.
La matematica è difficile per me. Mathematics is difficult for me.
Questa parola è difficile da pronunciare. This word is difficult to pronounce.
Questo lavoro è difficile per noi. This work is difficult for us.
È difficile svegliarsi nelle mattinate fredde. It is difficult to wake up on cold mornings
È difficile, se non impossibile, persuaderlo. It is difficult, if not impossible, to persuade him.
Sarà difficile per lui parlare in pubblico. It will be difficult for him to speak in public.
È difficile camminare 60 chilometri al giorno. It is difficult to walk 60 kilometers a day.
Distinguere il giusto dallo sbagliato è difficile. To distinguish right from wrong is difficult.
Questo esame è difficile, quindi incrociamo le dita! This exam is difficult, so let's cross our fingers!
Per uno straniero è difficile studiare il giapponese. It is difficult for a foreigner to study Japanese.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.