Exemplos de uso de "fino a che punto" em italiano

<>
Fino a che ora è aperta la banca? How late is the bank open?
Non ho perso il borsellino fino a che non sono arrivato a casa. I did not miss my purse till I got home.
Tom ha intenzione di stare qui fino a che non smette di piovere. Tom plans to stay here until it stops raining.
A che ora parte il treno per New York? What time does the train for New York depart?
Mia nonna ha vissuto fino a 95 anni. My grandmother lived to be ninety-five years old.
A che ora è servita la cena? What time is dinner served?
Perché devi lavorare fino a tardi? Why do you have to work late?
Ma tutto ciò cos'ha a che fare con Tatoeba? But what does all this have to do with Tatoeba?
Sono rimasti a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.
A che ora chiude? What time does it close?
Sono stato sveglio fino a tardi la notte scorsa. I stayed up late last night.
A che ora viene servita la cena? At what time is dinner served?
Discutevamo di politica fino a notte fonda. We used to discuss politics far into the night.
A che ora sarà servita la cena? What time will dinner be served?
Loro sono state a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.
A che ora si è alzata questa mattina? What time did you get up this morning?
Chiudete gli occhi e contate fino a dieci. Close your eyes and count to ten.
A che ti serve questa vecchia macchina? What do you want such an old car for?
Il mio volo è stato cancellato e non posso partire fino a domani. My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.
Non aggiungermi su Facebook, ti ho già detto che non voglio avere altro a che fare con te. Don't add me on Facebook, I've already told you that I don't want anything more to do with you.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS