Exemplos de uso de "giornali" em italiano com tradução "newspaper"

Procurar

Traduções:

todos56 newspaper42 paper14

mostrar

Fate come gli altri giornali! Do as the other newspapers do!

I giornali stamparono la proclamazione. Newspapers printed the proclamation.

Quel negozio vende giornali e riviste. That store sells newspaper and magazine.

Abbiamo cominciato a riciclare i giornali. We have started to recycle newspapers.

Abbiamo iniziato a riciclare i giornali. We have started to recycle newspapers.

Abbiamo incominciato a riciclare i giornali. We have started to recycle newspapers.

Sbarazzati di quel mucchio di vecchi giornali. Get rid of that heap of old newspapers.

Sbarazzatevi di quel mucchio di vecchi giornali. Get rid of that heap of old newspapers.

Noi abbiamo iniziato a riciclare i giornali. We have started to recycle newspapers.

Noi abbiamo cominciato a riciclare i giornali. We have started to recycle newspapers.

Voleva pubblicare le sue fotografie sui giornali. He wanted to publish his photographs in the newspapers.

Noi abbiamo incominciato a riciclare i giornali. We have started to recycle newspapers.

Si sbarazzi di quel mucchio di vecchi giornali. Get rid of that heap of old newspapers.

Il suo coraggio fu celebrato su tutti i giornali. His courage was celebrated in all the newspapers.

"Di chi sono questi giornali?" "Sono di mio padre." "Whose newspapers are these?" "They are my father's."

Solitamente i giornali e le riviste hanno molte opinioni. Usually newspapers and magazines have many opinions.

Di solito i giornali e le riviste hanno molte opinioni. Usually newspapers and magazines have many opinions.

L'ho letto sul giornale. I read about it in the newspaper.

Questo giornale è un quotidiano. This is a daily newspaper.

È un giornale molto buono, vero? It's a very good newspaper, isn't it?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!