Usage examples of "i cui" in Italian with translation to English

<>
Ho visto una ragazza i cui capelli arrivavano alla cintura. I saw a girl whose hair came down to her waist.
Quella ragazza i cui capelli sono lunghi è Judy. That girl whose hair is long is Judy.
Voglio qualcuno con cui parlare. I want someone to talk to.
Tu sei la prima persona a cui l'ho detto. You're the first person I told that to.
Jane ha saltato le domande a cui non sapeva rispondere. Jane skipped the questions she couldn't answer.
Non ho nulla con cui aprire il barattolo. I have nothing to open the can with.
In una parola, quello di cui hai bisogno è pazienza. What you need is, in a word, patience.
Chi è la tua persona preferita con cui uscire? Who's your favorite person to hang out with?
Questa è la ragione per cui sono venuta qui. This is the reason I came here.
Quella è la casa in cui Tom nacque. That's the house where Tom was born.
In una parola, quello di cui avete bisogno è pazienza. What you need is, in a word, patience.
Mi chiedo se hai qualcosa con cui scrivere. I wonder if you have something to write with.
Accanto a mi, mia moglie, con cui attualmente sono in disaccordo, sta dormendo. To my side, my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping.
Lui studiò il modo in cui volano gli uccelli. He studied the way birds fly.
Lui è un uomo di cui ci possiamo fidare. He's a man we can trust.
Mi ricordo la casa in cui sono cresciuto. I remember the house where I grew up.
Tom non ha nessun altro posto in cui andare. Tom has nowhere else to go.
Non c'è niente di cui essere fieri. There is nothing to be proud of.
Mi piace il modo in cui cammina. I like the way you walk.
Il modo in cui ha parlato mi ferisce. The way that she spoke hurt me.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download