Usage examples of "in scritto" in Italian with translation to English

<>
Jiro Akagawa ha scritto oltre 480 romanzi. Jiro Akagawa has written over 480 novels.
Ho scritto questo libro. I wrote this book.
Stuart mi ha allungato un pezzo di carta con un indirizzo scritto sopra. Stuart handed me a piece of paper with an address written on it.
Ho scritto una lettera ai miei genitori a casa. I wrote a letter to my parents at home.
Questo libro è scritto in inglese. This book is written in English.
Se l'abbia scritto o meno rimarrà sempre un segreto. Whether he wrote it or not will always remain a secret.
Il rapporto tra la Chiesa cattolica e gli ebrei non è sempre stato, nella storia, felice o facile. Troppo spesso è stato scritto in mezzo alle lacrime. The history of the relationship between the Catholic Church and the Jews was not always a happy or an easy one. Too often it was written in tears.
Ho scritto una lettera in inglese. I wrote a letter in English.
È riuscito a leggere un libro scritto in francese. He managed to read a book written in French.
Lei ha scritto la parola. She wrote the word.
Ha scritto un libro basato su un'idea che ha preso in prestito da sua moglie. He wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife.
Sulla lavagna c'è scritto il vostro nuovo orario. On the chalkboard there's written your new timetable.
Ha scritto molti libri sulla Cina. He wrote a lot of books on China.
Tom ha scritto una lettera a Mary. Tom wrote a letter to Mary.
Ho scritto una canzone per voi. I wrote a song for you.
Ho scritto il mio nome sulla carta. I wrote my name on the paper.
Ha scritto la parola. She wrote the word.
Tom ha detto che ci avrebbe scritto. Tom said he would write to us.
Fred ha scritto una lunga lettera a sua madre. Fred wrote his mother a long letter.
Chi ha scritto "Il Principe"? Who wrote "The Prince"?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download