Exemplos de uso de "male" em italiano

<>
mostrar
Il frutto andò a male. The fruit went bad.
Bisogna estirpare il male del mondo. It's needed to extirpate the evil of the world.
Che cosa potrebbe andar male? What could go wrong?
Lui si è comportato male. He behaved badly.
Ho sentito che Robert sta male. I've heard that Robert is ill.
Non farà male bere un po' di whisky. It'll do no harm to drink a little whisky.
Lei si sente male oggi. She feels bad today.
È facile distinguere il bene dal male. It is easy to distinguish good from evil.
Non fece niente di male. He did nothing wrong.
Si è sempre comportato male con me. He always behaved badly to me.
Non parlare mai male degli altri. Never speak ill of others.
Non è male come sembra. It's not as bad as it sounds.
La mancanza di denaro è la radice di ogni male. The lack of money is the root of all evil.
A volte tutto va male. Sometimes everything goes wrong.
Tom parla così male francese che è spesso frainteso. Tom speaks French so badly that he is often misunderstood.
Non l'ho mai sentita parlar male di nessuno. I've never heard her speak ill of others.
Fumare fa male alla salute. Smoking is bad for the health.
Lei porta sempre con sé un amuleto contro il male. She always carries a charm against evil.
Non ho fatto male niente per te I did not do anything wrong to you
Hanno giocato così male da non meritare nemmeno un commento? Did they play so badly that they don't even deserve a comment?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS