Ejemplos de uso de "migliorare" en italiano con traducción al inglés

<>
Prova a migliorare il tuo inglese. Try to improve your English.
Riforme finanziarie potrebbero migliorare le difficoltà economiche attuali. Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties.
Vorrei migliorare la mia pronuncia inglese. I would like to improve my English pronunciation.
Prova a migliorare il suo inglese. He tries to improve his English.
Potete migliorare il vostro inglese se provate. You can improve your English if you try.
Puoi migliorare il tuo inglese se provi. You can improve your English if you try.
Lui prova a migliorare il suo inglese. He tries to improve his English.
Questo nuovo mercato potrebbe migliorare l'intera industria. This new market may improve the entire industry.
Vorrei migliorare il mio francese, ma non ho davvero tempo. I would like to improve my French but I really have no time.
Prova a parlare inglese più che puoi se vuoi migliorare il tuo inglese. Try to speak English as often as possible if you want to improve your English.
Il design a nido d'ape potrebbe migliorare le celle solari a strato sottile. Honeycomb design may improve thin-film solar cells.
Credo che il posto di lavoro che offrite mi darà l'opportunità di migliorare la mia conoscenza della lingua inglese e le mie abilità di traduzione. I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills.
Il tuo inglese sta migliorando. Your English is improving.
Sta migliorando giorno dopo giorno. He is getting better day by day.
Il vostro inglese sta migliorando. Your English is improving.
Lui sta migliorando giorno dopo giorno. He is getting better day by day.
Il suo inglese sta migliorando. Your English is improving.
Sta migliorando un po' alla volta. He is getting better bit by bit.
Quasi tutto è stato migliorato. Most everything has been improved.
Il paziente migliorò poco alla volta. The patient got better little by little.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.