Exemplos de uso de "molto più" em italiano

<>
mostrar
Il ferro è molto più utile dell'oro. Iron is much more useful than gold.
Viaggiare era molto più difficile a quei tempi. Traveling was much more difficult in those days.
Questo libro è molto più utile di quello. This book is much more useful than that one.
Un animale può essere molto più pericoloso quando è ferito. An animal can be much more dangerous when wounded.
Il cinese è molto più difficile di altre lingue straniere. Chinese is much more difficult than other foreign languages.
La maggioranza dei programmatori odiano il debugging; causare errori è molto più divertente di metterli a punto. Most programmers hate debugging; causing errors is much more fun than debugging them.
Nella maggior parte dei casi, la gente, anche la più viziosa, è molto più naïf e sempliciotta di quanto noi supponiamo che sia. E questo vale anche per noi stessi. In most cases, people, even the most vicious, are much more naive and simple-minded than we assume them to be. And this is true of ourselves too.
Deve studiare molto più duramente. You must study much harder.
Devi studiare molto più duramente. You must study much harder.
Dovete studiare molto più duramente. You must study much harder.
Diventerà molto più caldo a marzo. It will become much warmer in March.
Voi dovete studiare molto più duramente. You must study much harder.
Tu devi studiare molto più duramente. You must study much harder.
Lei deve studiare molto più duramente. You must study much harder.
Lei è molto più alta di me. She is much taller than I.
È molto più intelligente di quanto sembri. She is much cleverer than she looks.
Potevo correre molto più velocemente quando ero giovane. I could run much faster when I was young.
La Cina è molto più grande del Giappone. China is much larger than Japan.
La luce viaggia molto più velocemente del suono. Light travels much faster than sound.
È molto più facile innamorarsi che rimanere innamorati. It's a lot easier to fall in love than to stay in love.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS