Ejemplos de uso de "mucca" en italiano con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos20 cow20
mostrar
Ho mangiato una mucca intera. I have eaten a whole cow.
Quella era la mucca pazza. That was the mad cow.
La mucca ci dà del latte. The cow supplies us with milk.
La nostra mucca non ci dà latte. Our cow doesn't give us any milk.
Il formaggio è un alimento solido fabbricato a partire dal latte di mucca, di capra, di pecora e di altri mammiferi. Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
Le mucche sembravano grandi e docili. The cows looked big and docile.
Potremo allevare anche mucche e pecore. We will be able to raise cows and sheep, too.
Le mucche ci procurano del latte. Cows provide us with milk.
Le mucche sono sacre agli indù. Cows are sacred to Hindus.
Le mucche ci danno del latte. Cows give us milk.
Le mucche stanno mangiando dell'erba. The cows are eating grass.
Le mucche ci danno del buon latte. Cows provide us with good milk.
Le mucche stanno mangiando dell'erba nel prato. Cows are eating grass in the meadow.
Le mucche dietro casa mia mangiano solo tulipani. The cows behind my house only eat tulips.
Attenzione! Ci sono cinque mucche sovietiche affamate in giardino! Watch out! There are five hungry Soviet cows in the garden!
"Di chi sono queste mucche?" "Sono di mia nonna." "Whose cows are these?" "They are my grandmother's."
Le mucche ci forniscono molte cose di cui abbiamo bisogno. Cows supply us with many things we need.
Le mucche dietro la mia casa non mangiano che dei tulipani. The cows behind my house only eat tulips.
Le mucche ci danno del latte e le galline delle uova. Cows give us milk, and hens eggs.
Le mucche sono più utili di qualsiasi altro animale in questo paese. Cows are more useful than any other animal in this country.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR