Exemplos de uso de "partire" em italiano com tradução "leave"

<>
Sono pronta a partire ora. I'm ready to leave now.
Quando sarà pronta a partire? When will you get ready to leave?
Sono pronta a partire adesso. I'm ready to leave now.
Sono pronto a partire ora. I'm ready to leave now.
Sono pronto a partire adesso. I'm ready to leave now.
Quando sarà pronto a partire? When will you get ready to leave?
Quando sarete pronti a partire? When will you get ready to leave?
Quando sarete pronte a partire? When will you get ready to leave?
Quando sarai pronto a partire? When will you get ready to leave?
Quando sarai pronta a partire? When will you get ready to leave?
Devo radermi prima di partire. I've got to shave before leaving.
È sul punto di partire per il Canada. He is on the point of leaving for Canada.
Il mio volo è stato cancellato e non posso partire fino a domani. My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.
È domani che parti, vero? It’s tomorrow that you’re leaving, isn’t it?
È domani che partite, vero? It’s tomorrow that you’re leaving, isn’t it?
Il treno parte alle sei. The train leaves at 6 o'clock.
Questo treno parte alle nove. This train leaves at nine o'clock.
Il treno parte alle nove. The train leaves at nine o'clock.
È domani che parte, vero? It’s tomorrow that you’re leaving, isn’t it?
Credo che lei stia partendo. She might be leaving.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.