Exemples d'utilisation de "perché no" en italien

<>
"Non devi uscire ora." "Perché no?" "You mustn't go out now." "Why not?"
"Non devi uscire adesso." "Perché no?" "You mustn't go out now." "Why not?"
Perché no? Why not?
Perché lo chiedi? Why do you ask?
Perché loro sono arrabbiate? Why are they angry?
Perché? Why?
Perché non mi date un passaggio? Why don't you give me a ride?
La riunione venne rimandata perché John era ammalato. The meeting was put off because John was sick.
Sto urlando perché ho visto un topo! I am screaming because I saw a mouse!
Io sono perché voi siete, e dunque noi siamo. I am because you are, and therefore we are.
Ha deciso di non comprare la casa, perché per prima cosa era troppo costosa e poi era troppo lontana dal suo ufficio. He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
Mangiate, perché avete fame. Eat, for you are hungry.
O Romeo Romeo, perché sei tu Romeo? O Romeo Romeo, why are you Romeo?
Perché non capite? Why don't you understand?
Perché hai paura? Why are you afraid?
Fu punito perché aveva mentito. Because he lied, he was punished.
Perché mente? Why do you lie?
Perché hai bisogno di una nuova televisione? Why do you need a new television?
Perché non hai guardato l'immagine? Why didn't you look at the picture?
Perché devi lavorare fino a tardi? Why do you have to work late?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !