Ejemplos del uso de "porte" en italiano

<>
Traducciones: todos135 door134 gate1
Chiuda tutte le porte e le finestre! Close all of the doors and windows!
È educato aprire le porte alla gente. It is polite to open doors for people.
Chiudete tutte le porte e le finestre! Close all of the doors and windows!
Chiudi tutte le porte e le finestre! Close all of the doors and windows!
Tutte le porte sono chiuse a chiave? Are all the doors locked?
Non lascio le porte aperte perché ci sono animali nel vicinato. I don't leave the doors open, because there are animals in my neighborhood.
La porta non era chiusa. The door was not closed.
Dov'è la porta di imbarco? Where is the gate?
Chiudete a chiave la porta. Lock the door.
Apri la porta per piacere. Open the door, please.
Ti sei scordato la porta? Did you forget the door?
Ho fatto riparare la porta. I had the door repaired.
Non lasciare la porta aperta. Don't leave the door open.
Chiuda a chiave la porta. Lock the door.
Ha lasciato la porta aperta. You left the door open.
Qualcuno sta bussando alla porta. Someone is tapping at the door.
Aprite la porta per piacere. Open the door, please.
Chiudi a chiave la porta. Lock the door.
Aprite la porta per favore. Open the door, please.
Apra la porta per favore. Open the door, please.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.