Exemples d'utilisation de "prenotare" en italien

<>
Traductions: tous19 book12 reserve7
Vorrei prenotare un volo per il Brasile. I would like to book a flight to Brazil.
Posso prenotare un volo per Osaka? Can I reserve a flight to Osaka?
Vorrei prenotare un tavolo per quattro per domani sera. I'd like to book a table for four for tomorrow night.
Avremmo dovuto telefonare prima e prenotare un tavolo. We should have phoned ahead and reserved a table.
Vorrei prenotare una camera singola per il 3 giugno. I'd like to reserve a single room on June 3.
Noi avremmo dovuto telefonare prima e prenotare un tavolo. We should have phoned ahead and reserved a table.
Tutti i posti sono prenotati. All the seats are booked.
Hai prenotato una stanza nell'albergo? Did you reserve a room at the hotel?
Per piacere prenota una camera per lei. Please book a room for her.
Avete prenotato una stanza nell'albergo? Did you reserve a room at the hotel?
Prenota il volo per tornare a casa! Book the flight to go back home!
"Hai prenotato una stanza in albergo?" "Non ancora, mi spiace." "Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."
Prenotate il volo per tornare a casa! Book the flight to go back home!
Per piacere prenoti una camera per lei. Please book a room for her.
Prenoti il volo per tornare a casa! Book the flight to go back home!
Tom ha prenotato tutto: sarà una festa meravigliosa. Tom booked everything: it will be a wonderful party.
Il mio viaggio in Australia è ufficialmente prenotato. My trip to Australia is officially booked.
Non hanno prenotato la vacanza, ma non penso che avranno problemi. They didn't book the holiday, but I don't think they will have any problems.
Giochiamo a tennis. Ho prenotato un campo per le 10:30. Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !